В спокойной и гармоничной жизни джунглей, где Тарзан долгое время занимал позицию лидера среди своих сородичей и зверей, все меняется с появлением научной экспедиции из Европы. Впервые человек, выросший в дикой природе, встречает подобных себе, и среди них — Джейн Портер, отважная и любопытная дочь профессора Портера. Джейн поражена его диким обаянием и невероятными способностями, в то время как сам Тарзан ощущает странное влечение и пробуждение внутренних конфликтов между его человечной и звериной сущностью.
Планируя изучить джунгли и их обитателей, Джейн и её попутчики невольно становятся катализатором изменений в жизни Тарзана. Ему предстоит не просто узнать о жизни людей, их культуре и языке, но и разобраться в своих чувствах. Поначалу недоверчиво относящийся к чужакам, Кара, предводитель стаи горилл, со временем начинает осознавать, что Джейн и её отец не представляют угрозу для семьи и даже могут помочь.
Тем временем, среди членов экспедиции скрывается Клейтон, охотник с недобрыми намерениями. Он видит в джунглях не только источник научного интереса, но и возможность обогащения. Его планы поставить всё под угрозу: от единства стаи до жизни Джейн и её отца. Осознавая опасность, Тарзан вынужден встать перед тяжёлым выбором: следовать зову дикой природы или полностью принять свою человеческую сущность, чтобы защитить тех, кто стал ему дорог.
На протяжении сюжета Тарзан проходит сложный путь самопознания. Под чутким руководством Джейн он учится тому, что значит быть человеком, хотя и не полностью теряет связь со своей животной природой. Друзья становятся союзниками в борьбе против жадности и разрушения, и, объединяя свои усилия, они должны спасти джунгли от злых замыслов Клейтона. Интенсивные сцены погони и сражений уводят историю к драматичной кульминации, где на кону не только судьба джунглей, но и будущее отношений Тарзана и Джейн.
