В заснеженной и суровой местности индейской резервации «Ветреная река» в штате Вайоминг егерь Кори Ламберт сталкивается с ужасной находкой — он обнаруживает тело молодой девушки, которая стала жертвой жестокого преступления. Эта находка потрясает местных жителей, и вскоре на место происшествия прибывает агент ФБР Джейн Бэннер. Джейн только недавно приехала в этот регион, и местные климатические условия и особенности территории для нее совершенно незнакомы, как и обычаи людей, живущих здесь.
Понимая, что ей нужна помощь, Джейн обращается к Кори, который, в свою очередь, обладает глубокими познаниями о местности и навыками отслеживания, чтобы помочь ей в расследовании этого жуткого убийства. Их сотрудничество начинается с исследования места, где было найдено тело. Они обнаруживают следы, которые указывают на то, что девушка пыталась сбежать от преследователей. Постепенно раскрываются мрачные обстоятельства её смерти, связанной с насилием, которому она подвергалась.
Пока Джейн и Кори продвигаются в расследовании, они сталкиваются с глухой стеной молчания со стороны некоторых местных жителей, которые боятся раскрывать информацию о происходящем в резервации. Им приходится бороться не только с преступниками, но и с суровыми природными условиями, включая ледяные бури и снегопады, которые усложняют их работу. В процессе расследования Кори также вспоминает свою личную трагедию, связанную с потерей собственной дочери, что придаёт его стремлению к справедливости особую остроту.
Постепенно детали преступления начинают вырисовываться, и Джейн, полагаясь на навыки Кори, вместе с ним выходит на след подозреваемых, которые связаны с местными предприятиями и имеют свои тайны. Последний акт этой драмы разворачивается на фоне величественного, но беспощадного природного ландшафта Вайоминга, и вскоре Джейн и Кори предстоит столкнуться с правдой, которая навсегда изменит их жизнь.
