Мелани, главная героиня этой истории, оказывается в диетическом лагере в живописных Австрийских горах. Лагерь, на первый взгляд, кажется обычным местом для подростков, где они могут провести время, улучшая свою физическую форму. Однако, за фасадом спортивных мероприятий и сеансов по правильному питанию скрывается гораздо более сложная динамика. Мелани, как и многие в её возрасте, жаждет внимания и новых впечатлений, и вскоре её внимание привлекает доктор Франц, директор лагеря.
Доктор Франц — человек, который пользуется уважением и авторитетом среди персонала и подростков. Он воплощение профессионализма и отеческой заботы, но его внимание к Мелани постепенно приобретает более личный характер. Между утренними пробежками и посещениями столовой, где подают строго рассчитанные порции, Мелани начинает замечать, что доктор уделяет ей больше времени, чем другим. Эти моменты не ускользают от взгляда её лагерных подруг, которые начинают дразнить её по поводу "тайной привязанности", что только подогревает интерес и юношеское влечение Мелани.
Вечера становятся временем, когда лагерь обретает новое дыхание. Ночные бои подушками превращаются в соревнования, а местная дискотека становится ареной для тайных испытаний на выносливость, где подростки соревнуются, кто больше выпьет. Именно здесь Мелани раскрывает свои чувства перед подругами, что только укрепляет её решимость привлечь внимание Франца.
Мелани придумывает всевозможные предлоги, чтобы чаще посещать врачебный кабинет и доводить до врача свои личные проблемы. Постепенно разговоры, которые начинались с обсуждения диеты и режима, переходят в более личную плоскость. Доктор Франц, прекрасно осознавая неуместность и опасность ситуации, старается удерживать дистанцию, но и сам оказывается вовлечён в эту странную и неловкую игру чувств.
Конфликт возрастает, когда другие взрослые сотрудники лагеря начинают догадываться о сложившейся ситуации. Внутренние напряжения и моральные дилеммы нарастают, вынуждая персонажей искать выход из создавшегося тупика. Мелани, балансируя между детскими фантазиями и взрослыми переживаниями, оказывается перед выбором, который повлияет на её дальнейшую жизнь. История поднимает важные вопросы о границах, доверии и осознании своих собственных чувств в сложный период подросткового взросления.
