Аксель оказался перед сложным выбором: выполнить просьбу дяди Лео или следовать за своими мечтами и желаниями. Несмотря на давление со стороны дяди, Аксель продолжает проводить время с Элен и Грейс, погружаясь в их фантастические мечты. Каждый их день наполнен невероятными приключениями и нелепыми ситуациями, будь то попытка воплотить в жизнь мечту Элен о полетах или ассистирование Грейс в её необычном стремлении стать черепахой.
Дядя Лео, будучи настойчивым и не признающим отказов, не отступает. Он использует все возможные способы, чтобы убедить Акселя принять участие в семейном бизнесе и стать шафером на его свадьбе. Лео даже устраивает демонстрацию своих "кадиллаков", надеясь, что племянник увидит всю прелесть успешного делового мира. Однако для Акселя эти мероприятия кажутся скучными и бессмысленными по сравнению с его мечтами о снежных просторах Аляски и экзотичных приключениях охотников.
Элен и Грейс становятся для Акселя настоящей семьей, поддерживая его в стремлении сохранить свою свободу и воплотить собственные мечты. Вместе они придумывают разнообразные способы избежать обязательств и насладиться каждым днём в поисках удовольствий и приключений. Однако, постепенно, перед героями встаёт вопрос: могут ли мечты сосуществовать с реальностью, и возможно ли найти компромисс между стремлениями и обязанностями.
История сочетает в себе комедийные элементы, абсурдные ситуации и трогательные моменты, когда герои осознают важность дружбы и поддержки. В конце концов, все сталкиваются с необходимостью принять решения, которые повлияют на их жизнь. Останется ли Аксель верен своим мечтам, или всё же отступит перед напором дяди Лео? А сможет ли Элен осуществить желание летать, а Грейс - найти своё истинное «я»? События разворачиваются непредсказуемо, и только время покажет, куда приведёт героев их путь.
