После возвращения матери Ханы в Японию с новым корейским супругом, жизнь девушки начинает меняться стремительно и непредсказуемо. Юн-со, её новый сводный брат, становится для неё настоящей загадкой. С каждым днём она замечает, что ему сложно адаптироваться в новой среде, что усугубляется языковым барьером и его склонностью к аутизму. Когда родители уезжают в медовый месяц, оставляя Хану и Юн-со на попечение тёти и двоюродной сестры, ситуация выходит из-под контроля.
Тётя Ханы, женщина с твёрдым характером и строгими правилами, сразу даёт понять, что не в восторге от нового состава семьи. Она не скрывает своего недовольства по поводу присутствия Юн-со, и часто направляет свою неприязнь как на него, так и на Хану. Эта враждебность становится ещё одним препятствием на пути к тому, чтобы стать настоящей семьёй. Двоюродная сестра, напротив, старается поддерживать Хану, но её усилия иногда приводят только к ещё большему недопониманию.
Тем временем, у Ханы зарождается сложное чувство к Юн-со. Вначале это была просто жалость и желание помочь, но со временем Хана начинает понимать, что её чувства выходят за рамки обычной симпатии. Эта запретная любовь становится её тайной, которую она боится признать даже самой себе. Хана пытается наладить контакт с Юн-со, изучая корейский язык, чтобы разрушить барьер между ними, и за это время обнаруживает в нём множество интересных и глубоких сторон, которых не замечали другие.
В доме тёти назревают конфликты, когда Хана пытается защищать брата от суровых слов и действий окружающих. Она оказывается перед выбором: следовать зову сердца или подчиниться напору родных и внешним обстоятельствам. Девушка должна научиться балансировать между своими внутренними переживаниями и реальностью, полной непростых выборов и запутанных ситуаций.
Сериал раскрывает тёплую и в то же время драматичную историю отношений, преодолению трудностей и нахождения своего места в новом мире, где любовь и понимание становятся самыми важными ценностями.