В переводе: Рус. Дублированный, R5, НТВ, Eng.Original
Время и качество: 138 мин. / 02:18 мин, HD (720p)
Режиссер: Франко Дзеффирелли
В ролях актеры: Леонард Уайтинг, Оливия Хасси, Джон МакИнери, Майло О’Ши, Пэт Хейвуд, Роберт Стивенс, Майкл Йорк, Брюс Робинсон, Пол Хардвик, Наташа Парри
События разворачиваются в Вероне, городе, где вражда между двумя знатными семьями, Монтекки и Капулетти, становится причиной постоянных конфликтов и угроз. На пышном балу, который устраивают Капулетти, юная Джульетта, девушка из этой семьи, встречает Ромео, представителя клана Монтекки. Их взгляды встречаются, и между ними мгновенно вспыхивает искра, любовь, которая кажется невероятно чистой и искренней. Они еще не знают, что принадлежат к враждующим семьям, и первые мгновения счастья омрачаются осознанием этой горькой истины.
Несмотря на семейные распри, Ромео и Джульетта решают поклясться друг другу в вечной любви и тайно жениться. За этой тайной церемонией следует череда событий, которые только усиливают драму происходящего. Тибальт, кузен Джульетты и ярый противник Монтекки, провоцирует Ромео на дуэль. В порыве ярости Ромео убивает Тибальта, и это действие становится роковой ошибкой, вынуждающей его покинуть Верону и скрываться.
Джульетта, оставшись одна, ищет способ справиться с тяжелым положением. Отец Лоренцо, доверенный друг молодых влюбленных, предлагает ей выпить зелье, которое погрузит её в состояние подобное смерти. Понимая, что это единственный способ избежать нежелательного брака с Парисом и воссоединиться с Ромео, она соглашается.
Однако судьба не благоволит влюбленным. Не зная о плане Джульетты, Ромео получает известие о её "смерти" и, охваченный горем, возвращается в Верону. Он находит Джульетту в семейном склепе и, не в силах выдержать разлуки, принимает яд. Пробуждение Джульетты становится кульминацией трагедии: видя мертвого Ромео, она не может вынести утраты и решает последовать за ним, пронзив себя кинжалом.
Смерть молодых влюбленных потрясает всех, и только она становится тем фактом, который приводит к примирению двух враждующих семей. В этом трагическом исходе обретается урок, что ничто не может быть сильнее истинной любви, даже вражда, выживавшая веками.