Оказавшись в мистической пещере под деревней панд, четверо юных героев — Ню Хай, Цзин, Бао и Фан Тонг — неожиданно становятся проводниками древних сил, которые некогда принадлежали легендарным воинам кунг-фу, известным как четыре созвездия. Каждое из созвездий обладает уникальными способностями, и эти силы начинают проявляться в детях. Синий Дракон наделяет Ню Хая мощью и ловкостью, которые делают его стремительным и неуловимым, как ветер. Цзин, вобравшая в себя силу Чёрной Черепахи, оказывается в центре внимания со своей невероятной стойкостью и защитными навыками. Бао, благодаря силе Белого Тигра, становится источником невероятной силы и уверенности. А Фан Тонг, преисполненная энергией Красного Феникса, обнаруживает в себе способности к полету и огненным атакам.
Между тем, По, надзиратель деревни и наставник новых поколений, оказывается перед непростой задачей. Перед ним встает необходимость быстро обучить этих неугомонных и полных энтузиазма юных панд управлению мощными силами, которые они получили. Понимая, что времена спокойствия в деревне подходят к концу, он начинает интенсивные тренировки, стараясь сделать их интересными и увлекательными, чтобы удержать внимание молодых воинов.
Однако обучение проходит не без трудностей. Каждый из детей сталкивается с личными страхами и комплексами, которые им необходимо преодолеть, чтобы в полной мере раскрыть потенциал своих новых сил. Ню Хай, с его постоянной неуверенностью, должен научиться доверять своим инстинктам и осознать, что он способен быть лидером. Цзин, привыкшая полагаться только на себя, постепенно начинает принимать помощь и поддержку от команды. Бао учится контролировать свою мощь и избегать излишней агрессии, тогда как Фан Тонг приходится справляться с страхом высоты и научиться контролировать полет.
Пока дети проходят обучение, на горизонте появляется новая угроза — древнее зло, ожившее из глубин забытой легенды. Оно намерено похитить полученные пандами силы, чтобы установить своё господство над миром. Теперь юные ученики должны объединиться, применить полученные знания и способности, чтобы отразить нападение и защитить как свою деревню, так и всю страну.
