Весь сюжет сериала "Байонетта" разворачивается вокруг харизматичной ведьмы, которая пробуждается спустя 500 лет от сна без воспоминаний о своем прошлом. Однако она не одна — вокруг нее целая армия ангелов, готовых остановить ее любыми средствами. Наделённая магическими силовыми приёмами и мастерством обращения с огнестрельным оружием, Байонетта вступает в битву с захватывающими дух сражениями. Она использует свои способности не только для уничтожения противников, но и для нахождения фрагментов своего прошлого.
По мере развития сюжета зрители узнают, что Байонетта является последней из клана Умбра ведьм, которые в древности поддерживали хрупкий баланс между светом и тьмой. Игры, загадки и сложные сражения подчеркиваются великолепной анимацией и кинематографическими моментами, в которых демонстрируются её акробатические способности и боевые навыки. Постепенно ей удаётся разгадать тайны, окружающие её происхождение, и понять, что именно привело к войне между ведьмами и ангелами.
На пути Байонетты встречаются как друзья, такие как загадочная Жанна, так и опасные враги — мощные архангелы, стремящиеся уничтожить ее. Её путешествие — это борьба не только за собственную жизнь, но и за понимание её места в мире, который становится всё более хаотичным. Герои сталкиваются с многочисленными врагами, что требует от Байонетты изобретательности и силы воли. Каждая серия полна динамики и неожиданных поворотов, заставляющих зрителя следить за развитием истории с замиранием сердца.
Кульминация сериала достигается в финальной битве, где Байонетта сталкивается с могущественным врагом, чьи намерения угрожают самому существованию мира. Зрители остаются в напряжении до самого конца, чтобы узнать, сможет ли она одержать победу и восстановить мир, или же её прошлое станет причиной её падения.
