Симон, работающий в крупной городской больнице, привык к рутинной суете отделения, где каждый день пациенты, коллеги и диагнозы меняются словно кадры в ленте старой камеры. Однако однажды его мир переворачивается. В отделение интенсивной терапии поступает женщина, с которой он очень хорошо знаком – его мать. Она находится в критическом состоянии, и шансы на её выздоровление малы. В этот момент границы между профессиональной отстраненностью и личными переживаниями начинают стираться.
Последующие дни для Симона становятся чередой эмоциональных испытаний. Он не только пытается оставаться объективным врачом для других пациентов, но и вынужден принимать трудные решения относительно лечения своей матери. Врачи-партнёры наблюдают за его переживаниями, пытаясь поддержать как профессионала и как сына. Но давление растет – со всех сторон его срывают с пути сомнения: все ли он сделал правильно, какую цену он готов заплатить ради спасения родного человека?
Симон погружается в воспоминания о детстве и теплых семейных моментах, которые дают ему силы, но также и невыносимо ранят, заставляя ещё больше терзаться. Однажды к нему приходит необычная идея – воспользоваться экспериментальной методикой лечения, которую он изучал и ранее отвергал как слишком рискованную. Теперь перед ним стоит сложный выбор: следовать стандартным протоколам или рискнуть всем в надежде на чудо.
Сериал часто возвращается к флэшбэкам из жизни Симона и его матери, показывая, как сильна связь между ними и как много она для него значит. По мере развития сюжета зрители наблюдают за тем, как главный герой находит поддержку в неожиданных местах: от недавно прибывшего в клинику молодого интерна, от которого он не ожидал никакой помощи, до пожилого пациента, который, несмотря на свои собственные беды, делится с Симоном мудростью прожитых лет.
Финал сезона подводит Симона к сложной развязке, где ему предстоит не только спасти свою мать, но и переосмыслить свое место в жизни, свои ценности и отношения с окружающими. История оставляет зрителей в напряжении, задаваясь вопросом о том, что же важнее – профессиональные достижения или человеческие отношения, и как далеко может зайти человек ради самых близких.
