Звездный путь 4: Дорога домой

Капитан Кирк и его команда, осознавая всю серьезность ситуации, принимают решение использовать клингонский корабль для путешествия во времени. Их цель – вернуться в 20-й век, в эпоху, когда киты все еще обитают на Земле. Корабль осуществляет прыжок во времени, и экипаж оказывается в Сан-Франциско 1980-х годов. Первым препятствием для команды становится необходимость адаптации к культурным и технологическим особенностям прошлого, что приводит к множеству комичных и драматичных моментов. Кирк и Спок отправляются на улицы города, где сталкиваются с шумной городской жизнью, непривычной для людей из будущего. Их первоочередная задача – найти способ коммуникации с учеными, чтобы получить доступ к китам. Тем временем доктор МакКой и Ухура занимаются поиском материалов для модернизации своего корабля, необходимого для транспортировки китов в будущее. Трудности возникают на каждом шагу: от недопонимания с местными жителями до поисков ресурсов и топливных элементов, необходимых для возвращения. Спок, обладая логическими навыками, быстро находит способ наладить контакт с одним из ведущих специалистов по морским млекопитающим, доктором Джиллиан Тейлор. Она, в свою очередь, оказывается не только экспертом, но и страстным защитником китов. Благодаря её помощи, команда получает доступ к паре гигантских китов, находящихся в океанариуме. Однако убеждение Джиллиан в необходимости перемещения животных в будущее требует от Кирка немалой дипломатии и искренности. Параллельно этому, инженеры, включая Скотти, модернизируют клингонский корабль, сталкиваясь с вопросами добычи топлива и превращая это в настоящий вызов для всех членов экипажа. В то время как Мистер Чеков оказывается в центре нелепой ситуации, попав под подозрение властей из-за своей необычной речи и технологий. В конце концов команда ухитряется выполнить свою миссию. Они заполучают китов, а с ними и Джиллиан, которая решает отправиться в будущее вместе с ними. Возвращение в 23-й век становится спасением для Земли: странный корабль наконец получает ответ на свои запросы. Восстановление экологического баланса на планете спасает человечество от неминуемой катастрофы. Несмотря на возможные последствия их действий, команда возвращается как герои, доказав, что даже в самых безнадежных ситуациях можно найти решение.