События разворачиваются вокруг трех семей, чьи судьбы оказываются переплетены между собой благодаря череде неожиданных обстоятельств. Семья Уилкокс — это обеспеченные представители высшего общества, живущие в достатке и благополучии. Их родовой дом, Говардс-Энд, является символом стабильности и престижа, однако в его стенах зреют скрытые драмы.
Все начинается с того, что миссис Уилкокс, представительница этой семьи, случайно знакомится с сестрами Шлегель. Маргарет и Елена Шлегель — интеллигентные и образованные женщины, полные идеалистических взглядов на жизнь. Между Маргарет и миссис Уилкокс завязывается искренняя дружба, основанная на взаимном уважении и доверии. Тем временем, Елена, движимая своим состраданием и стремлением к социальной справедливости, втягивает в орбиту их семьи Леонарда Баста, молодого банковского клерка. Леонард — человек, который едва сводит концы с концами, живя на грани нищеты и постоянно опасаясь разорения.
Кульминация наступает, когда миссис Уилкокс тяжело заболевает и, находясь на смертном одре, выражает свое желание, чтобы Говардс-Энд стал собственностью Маргарет. Это решение становится неожиданным поворотом, шокирующим всех членов семьи Уилкокс. После ее смерти завещание вызывает массу споров и противоречий, обостряя конфликт между материальными интересами и человеческими чувствами.
Говардс-Энд превращается в символ борьбы за наследство, которое становится причиной разлада и вражды. Дальнейшие события приводят к тому, что судьбы семей Уилкокс, Шлегель и Баста переплетаются все теснее, отражая сложные социальные и экономические изменения в Англии поствикторианской эпохи. Каждому персонажу предстоит сделать свой выбор, сталкиваясь с вопросами морали и собственного места в стремительно меняющемся мире.