Под кодовым названием "Хантер"

Гисела Сёдерлунд, под прикрытием, блестяще вживается в роль члена преступной группировки, завоёвывая доверие Фруде Мюллера. Постепенно она раскрывает хитроумные схемы, по которым действуют преступники. Гисела узнаёт, что группировка занимается контрабандой оружия и наркотиков по всему миру, используя передовые технологии для обхода правоохранительных органов. В это время Бьёрн Рённинген, переживающий личную трагедию после гибели брата, сосредоточенно ведет расследование и постепенно выходит на след преступников. Понимая, что дальнейшие действия могут поставить её под угрозу, Гисела вынуждена искать способы передачи информации своим коллегам, не вызывая подозрений у членов банды. Она организует тайные встречи с Бьёрном, во время которых они разрабатывают план по поимке главаря банды. В это же время Ариан Алуши, сбежавший заключённый, продолжает своё участие в криминальных делах, распутывая клубок тайн и связей, которые тянутся на самый верх. Напряжение нарастает, когда один из членов группировки начинает подозревать Гиселу, и её прикрытие может быть раскрыто в любой момент. Между тем, капитан Бьёрн ведет сложную игру, используя политические и дипломатические связи для блокировки операций банды. В драматической кульминации Бьёрн и Гисела, рискуя жизнями, решают провести финальную операцию по захвату Фруде и его сообщников. В сердце подземного логова банды происходит напряжённая схватка, где каждая минута на счету. Отвага и решимость героев приводят к разоблачению и ликвидации крупной международной преступной сети. Однако, даже после успешного завершения операции, Гисела и Бьёрн сталкиваются с новыми испытаниями. Они должны разобраться с эмоциональными последствиями событий и найти новый смысл в своей жизни, освободившись от тяжести прошлого.