В заснеженных просторах Аляски надвигаются перемены, которые грозят изменить привычную жизнь местных жителей. Здесь, где упряжные собаки всегда были незаменимыми помощниками, появился новый конкурент — самолёт, способный преодолевать километры заснеженной пустоши за считанные часы. Возглавляет этот воздушный вызов опытный пилот по имени Дьюк, чьи навыки и уверенность вселяют волну беспокойства среди тех, кто привык полагаться на четвероногих друзей. Дьюк, обладая одномоторным бипланом, берется за доставку почты, что прежде считалось прерогативой упряжек.
Однако среди жителей есть один, кто не готов сдаваться без боя — это наш старый друг Балто. Знаменитый герой, прославившийся своей храбростью и преданностью во время эпидемии дифтерии, готов снова принять вызов. Он вместе с командой преданных собак решает доказать, что упряжка все еще способна конкурировать с современными технологиями. Начинается захватывающее соревнование, в котором залог победы — не только скорость, но и умение преодолевать трудности, такие как суровые погодные условия и невиданные преграды, поджидающие на пути.
Каждый этап гонки становится испытанием для Балто и его команды, проверяя их на прочность и слаженность. Дьюк, блестя в небе, кажется непобедимым, но встречает неожиданное сопротивление, столкнувшись с непредсказуемыми северными ветрами и плотными снегопадами, которые становятся союзниками упряжки. В это время Балто использует своё знание местности и природные инстинкты, чтобы пробиваться сквозь метели и лавины, поддерживая боевой дух команды.
Параллельно с гонкой разворачивается история дружбы и взаимопонимания, поскольку каждый участник забега понимает, что истинная ценность — не только в победе, но и в поддержке друг друга. Финал соревнования становится настоящим испытанием на стойкость, где скорость уже не играет решающей роли, а ключевыми становятся доверие и стремление к общему благополучию. Балто и его команда стремятся не просто выиграть, но и показать, что вера в традиции и преданность делу всё ещё могут быть сильнее любых технических новшеств.
