Пинки, Элмайра и Брейн

После того как зловещая лаборатория была уничтожена, Пинки и Брейн, две генетически модифицированные мыши с амбициями мирового господства, оказываются в весьма затруднительном положении. Без удобной лаборатории и привычного набора инструментов, необходимого для осуществления своих многочисленных планов, Пинки и Брейн вынуждены искать новое убежище. Случайным образом они оказываются в зоомагазине, где их покупает девочка по имени Элмайра Дафф. Элмайра — юная особа с чрезмерной любовью к животным, которая порой принимает довольно жестокие формы. Она обожает своих питомцев до такой степени, что ее чрезмерная забота часто оборачивается для них настоящим испытанием. Пинки и Брейн, переехав в дом Элмайры, сталкиваются с новой реальностью. Теперь, помимо реализации своих планов по захвату мира, они вынуждены выживать в условиях постоянного внимания девочки, которая буквально не дает им проходу. Брейн, будучи гением, начинает искать пути адаптации к новой обстановке и разрабатывает очередную серию планов, которые помогут ему продолжать свои попытки захватить мир. Однако, каждый раз что-то идет не так. Элмайра, случайно или намеренно, оказывается вовлеченной в их схемы, нарушая их планы своим неподдельным, но порой губительным вниманием. Пинки, со своими каверзными комментариями и зачастую неадекватной реакцией, добавляет хаоса в и без того сложную ситуацию. Несмотря на все препятствия, Пинки и Брейн продолжают пытаться осуществить свои амбиции, придумывая новые изобретения из подручных средств. Они используют любые возможности, чтобы воспользоваться непредсказуемым поведением Элмайры и извлечь из этого выгоду. Тем не менее, девочка постоянно оказывается в центре их планов, зачастую разрушая их изнутри. Сюжеты каждой серии наполнены множеством комичных ситуаций, вызванных сочетанием гениальности и неудачи Брейна, непосредственности и глуповатости Пинки, а также чрезмерным энтузиазмом Элмайры. В результате, несмотря на все попытки, Пинки и Брейн неизменно остаются в плену у обстоятельств, откладывая захват мира на следующий день.