Говард Силк – обыкновенный бюрократ, который много лет работает в никому не известном отделе ООН в Берлине. Он живет спокойной и ничем не примечательной жизнью, каждое его утро начинается одинаково: кофе, чтение газеты, прогулка в офис. Однако одного дня его привычный мир переворачивается, когда он узнает о существовании перехода в параллельное измерение и понимает, что его работа связана с защитой этого секрета.
Ситуация становится еще более запутанной, когда Говарда вызывают на встречу с его собственным двойником из этого параллельного мира. Этот другой Говард – контраст его самого: уверенный в себе и хитроумный агент, посвятивший свою жизнь шпионажу и интригам. Их встреча запускает цепь событий, где каждая из сторон пытается понять планы другой, не зная, кому можно доверять. Говард вынужден вступить в игру, наполненную двойными агентами, предательством и смертельной опасностью.
Параллельный мир оказывается похожим на наш, но с небольшими различиями в развитии событий и технологий. В результате катастрофы, произошедшей десятилетия назад, контакт между мирами был строго ограничен, но теперь кто-то начинает манипулировать этими переходами, ставя под угрозу хрупкое равновесие. Говард из нашего мира оказывается вовлечен в сложную паутину межмировых интриг. Ему предстоит выяснить, какова роль его двойника в происходящем, и как его собственная жизнь связана с судьбой обоих миров.
Сопутствующие события раскрывают глубину заговора, и Говард понимает, что его привычная жизнь была лишь иллюзией спокойствия в сложной и опасной замкнутой системе. Каждый эпизод приближает его к истине, но и одновременно к еще большей опасности. Силк сталкивается с вопросами доверия и лояльности как к своим коллегам, так и к самому себе. Ему предстоит решить, как далеко он готов зайти ради защиты своей жизни и жизней всех тех, кто связан с этими переходами, ведь от его действий зависит баланс не только одного, но сразу двух миров.