События разворачиваются в жаркой и шумной Мексике, где молодая и энергичная девушка по имени Даниэла Рамос (или просто Дани для своих друзей) сталкивается с непростой реальностью. Вместе с младшим братом она ежедневно трудится на заводе, где рабочие места вот-вот будут автоматизированы. Однако угроза со стороны машин оказывается гораздо более значительной, чем просто потеря работы. На Дани начинается охота со стороны безжалостного терминатора новейшей модели REV-9, который прибыл из будущего с единственной целью — уничтожить её.
Когда ситуация кажется безвыходной, на помощь приходит Грэйс — загадочная женщина и солдат из будущего, обладающая улучшенными боевыми характеристиками, сопоставимыми с мощью терминатора. Грэйс посвящает Дани в детали их миссии и объясняет, что судьба человечества зависит от её выживания. Их цель — скрыться от преследования REV-9, обладающего удивительной способностью разделяться на две независимые боевые единицы, что делает его ещё более смертоносным.
На фоне этой беспощадной погони к ним присоединяется легендарная Сара Коннор, пережившая личные трагедии и длительное противостояние с машинами. Она стала опытной охотницей на терминаторов, вооруженной до зубов и готовой на всё, чтобы остановить нового врага. Вместе всё трио отправляется в захватывающее путешествие через погрязшую в беззаконии мексиканскую пограничную зону, где каждая встреча может стать последней.
Героини сталкиваются с множеством трудностей, от столкновений с различными вооруженными группировками до внутреннего конфликта между собой. Несмотря на натянутые отношения и собственные демоны, они объединяют силы в борьбе против общего врага. В процессе этой опасной миссии раскрываются тайны, касающиеся будущего, настоящего и прошлого, меняющие представление Дани о себе и её роли в судьбе человечества.
Кульминация событий достигает пика, когда Саре, Грэйс и Дани приходится противостоять REV-9 в финальном схватке, которая определит не только их судьбы, но и будущее всей планеты. Каждая из них должна проявить смелость и решимость, чтобы преодолеть собственные страхи и слабости, в надежде изменить неизбежное.
