В центре сюжета сериала – переплетение историй жителей Берлина, каждого из которых судьба ставит перед сложными выбором и неожиданными ситуациями. Светская мама, привыкшая к роскоши и праздности, оказывается перед лицом непонимания со стороны своей дочери, которая более совестлива и ищет смысл жизни в чем-то более духовном, нежели материальные блага. Неожиданно в их жизни появляется мальчик, не говорящий на их языке. Именно он, несмотря на языковой барьер, постепенно создает мостик между двумя поколениями, пробуждая в них стремление понять друг друга.
Параллельно развивается история старого ловеласа, который не может расстаться с прошлым и продолжает искать мимолетные удовольствия в обществе молодых и красивых женщин. Однако, встретив одну из таких женщин, он с удивлением обнаруживает в ней сходство со своей дочерью, что заставляет его пересмотреть свои взгляды на отношения и осознать необходимость перемен в своей жизни.
Еще одна линия сюжета концентрируется на подростке, которому предстоит получить необычный урок жизни рано утром от хмельного трансвестита. Эта встреча навсегда меняет его представление о мире и о себе, открывая ему глаза на разнообразие человеческих судеб и глубину внутреннего мира каждого человека.
История также охватывает известного режиссера, который, устав от постоянных стрессов и интриг в Голливуде, ищет вдохновение и новый взгляд на жизнь в спокойных улочках Берлина. Именно здесь, среди местных жителей и их историй, он вновь находит в себе силы и желание творить, восстанавливая утраченное вдохновение.
И, наконец, молодой ипохондрик оказывается перед выбором между эксцентричной девушкой и таинственным разговорным автомобилем, который способен не только вести диалог, но и давать ценные советы. Каждое решение героев кажется деликатным балансированием между разумом и чувствами, и каждый из них в итоге находит свои ответы, что и делает сюжет невероятно насыщенным и многогранным.
