В центре современного мегаполиса Токио два совершенно разных, но одинаково эксцентричных героя — Панди и Ретро — приходят в себя на улице. Панди, обладая инстинктами выживания, моментально осознает необходимость заполучить еду и одежду. Ретро, словно поддерживая её непрекращающимся энтузиазмом, охотно включается в ворох событий. Герои сразу же попадают в вихрь авантюр, грабежей и побегов, не оставляя ни минуты на размышления.
В результате своих дерзких выходок, Панди и Ретро неизбежно привлекают внимание властей. Им быстро удается поймать парочку, и те оказываются в самой охраняемой тюрьме строгого режима на Луне, откуда, по слухам, возвращаются только в виде трупа. Однако для Панди и Ретро это всего лишь начало безумных приключений. В лунной тюрьме они сталкиваются с абсурдными законами и жестокими порядками, но не теряют своей неистощимой энергии и готовности великолепно устраивать хаос.
Каждый новый день в тюрьме оборачивается для них борьбой за выживание и очередной головоломкой. Панди разрабатывает план побега, бросая вызов тюремной системе, которая веками считалась непреодолимой. В её план вовлекается Ретро, который проявляет неожиданную ловкость и сноровку. Вечный хаос, следуя за этими двумя, вскоре втягивает в игру и других заключенных, каждый из которых становится частью их амбициозного проекта.
В процессе подготовки к побегу герои узнают о мрачных тайнах тюрьмы. Здесь оказывается нечто гораздо большее, чем просто место заключения. Преодолевая сложности и недоверие, Панди и Ретро не только начинают сомневаться в реальности вокруг, но и открывают неожиданную правду о своих собственных прошлых жизнях. Каждое новое открытие лишь усиливает их решимость выбраться на свободу, даже если для этого придется перевернуть весь мир вниз головой.
Таким образом, сериал становится не только историей о безумных поступках, но и глубокой экспозицией людской природы, где на кону стоит нечто большее, чем просто свобода.
